Sentence examples of "ему" in Russian with translation "er"

<>
show all
Итак, я задал ему вопрос: Also ich stellte ihm diese Frage:
Я ему сразу же позвонил. Ich rief ihn sofort an.
Я дал ему свой адрес. Ich gab ihm meine Adresse.
Ему завтра будет шесть лет. Er wird morgen sechs Jahre alt.
Она посоветовала ему принять лекарство. Sie riet ihm, das Medikament zu nehmen.
Американское правительство настойчиво ему отказывало. Die amerikanische Regierung ließ ihn immer wieder abblitzen.
Она посоветовала ему не курить. Sie empfahl ihm, nicht zu rauchen.
Чувство справедливости помогло ему выстоять. Das Gerechtigkeitsgefühl half ihm standzuhalten.
Она готовит ему каждый день. Sie kocht für ihn jeden Tag.
Я вернула ему его кольцо. Ich gab ihm seinen Ring zurück.
Да, я отдаю ему должное. Ich gebe ihm seinen Anteil.
Эти маленькие девочки сказали ему: Diese kleinen Mädchen sagten zu ihm:
Ему был нужен больший оркестр. Er wollte ein größeres Orchester.
Сейчас ему не нужны деньги. Er braucht jetzt kein Geld.
Ему недоступна пресная питьевая вода. Er hat kein frisches Wasser, das er trinken könnte.
Я посоветовал ему бросить курить. Ich riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.
"Ты позволила ему тебя поцеловать?" "Hast du dich von ihm küssen lassen?"
Она только ему может доверять. Sie kann nur ihm trauen.
Вошь заползла ему в печёнку. Eine Laus ist ihm über die Leber gekrochen.
Что могло стать ему заменой? Wodurch würde er aber ersetzt werden?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download