Sentence examples of "машине" in Russian with translation "auto"

<>
show all
Я езжу на немецкой машине. Ich fahre ein deutsches Auto.
Подвези меня на своей машине. Nimm mich in deinem Auto mit.
Мы каждому купим по машине. Wir werden jedem ein Auto kaufen.
Чёрный ящик у вас в машине? Eine Blackbox im Auto?
Они ехали к вокзалу на машине. Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof.
Все они завидовали моей новой машине. Sie waren alle auf mein neues Auto neidisch.
Я поеду в Детройт на машине. Ich werde per Auto nach Detroit fahren.
Он оставил свои ключи в машине. Er hat seine Schlüssel im Auto gelassen.
У нас всех в машине есть навигация. Wir haben alle Navigationssysteme in unseren Autos.
Том и Мария ждут нас в машине. Tom und Maria warten im Auto auf uns.
Помните, в вашей машине есть топливный бак. In Ihrem Auto ist ja ein Kraftstofftank.
Вчера он выехал в Париж на машине. Er ist gestern mit dem Auto nach Paris gefahren.
Когда я проснулся, я был в машине. Als ich aufwachte, war ich im Auto.
Вот что они увидели на своей машине. Sie fanden das hier an ihrem Auto.
Насколько я знаю, он приехал на машине. So weit ich weiß, kommt er mit dem Auto.
"Кто из вас не ездит на машине?" "Wie viele von Euch fahren kein Auto?"
Все дело в их представлении, дело не в машине. Es dreht sich alles um ihr Image, es geht nicht ums Auto.
Если ты поедешь на машине, возьми нас с собой. Wenn du mit dem Auto fährst, nimm uns mit.
От Нью-Йорка до Бостона четыре часа на машине. Mit dem Auto sind es vier Stunden von New York nach Boston.
Они постоянно ездят, кто на велосипеде, кто на машине. Sie seien beständig fahrend unterwegs, sei es auf dem Fahrrad oder mit dem Auto.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download