Exemplos de uso de "мужчина" em russo

<>
Traduções: todos743 mann715 outras traduções28
mostrar
Этот высокий мужчина - господин Смит. Dieser große Mann ist Herr Smith.
Этот мужчина соблазнил подопечную королевы, Dieser Mann hat ein Mündel der Königin verführt.
Ты - мужчина, которого я искала. Du bist der Mann, nach dem ich gesucht habe.
А что, мужчина просто говорит: Sagt der Mann dann einfach:
Пострадавший мужчина кричал о помощи. Der verletzte Mann schrie nach Hilfe.
Дверь открылась, и мужчина вышел. Die Tür öffnete sich und ein Mann kam hinaus.
"О Том, ты большой, сильный мужчина! "Oh, Tom, du großer, starker Mann!
Мужчина ушёл из ресторана не заплатив. Der Mann verließ das Restaurant, ohne zu zahlen.
из моего детства, 1-й мужчина: aus meiner Kindheit, Fünfter Mann:
"Я не мужчина и не женщина". "Ich bin weder Mann noch Frau."
Пришёл мужчина и стал раздевать меня. Der Mann kam her und begann, mich auszuziehen.
Машина остановилась, и мужчина сбежал пешком. Das Auto blieb stehen und der Mann flüchtete zu Fuß.
Мужчина, который сидит там, известный певец. Der Mann, der dort sitzt, ist ein berühmter Sänger.
Вооруженный мужчина ограбил аптеку во Фриденау Bewaffneter Mann überfällt Friedenauer Apotheke
ни один мужчина не может бить жену. kein Mann darf seine Frau schlagen.
Стихи начинались так, "Андерсон Купер - великолепный мужчина." Und so begann das Gedicht, "Anderson Cooper ist ein umwerfender Mann."
Мужчина управлял украденным автомобилем ночью в Шарлоттенбурге. Ein Mann war nachts mit einem geklauten Wagen in Charlottenburg unterwegs.
Мужчина, которого ты вчера видел - мой дядя. Der Mann, den du gestern gesehen hast, ist mein Onkel.
Также был участником и 65-летний мужчина. Es gab auch einen 65 Jahre alten Mann, der mit dabei war.
У неё есть новый мужчина в её жизни. Es gibt einen neuen Mann in ihrem Leben.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS