Sentence examples of "написанном" in Russian with translation "schreiben"

Select source language

Select target language

Translations: all458 schreiben423 verfassen30 sich verfassen4 other translations1

show all

Он ещё не написал письмо. Er hat den Brief noch nicht geschrieben.

Я написал для тебя песню. Ich habe ein Lied für dich geschrieben.

Ты эту сказку сам написал? Hast du dieses Märchen allein geschrieben?

Я написал ему длинное письмо. Ich schrieb ihm einen langen Brief.

Я это написал, как слышал. Ich habe es so geschrieben, wie ich es gehört habe.

Спейкениссе написал свою литературную историю. Spijkenisse hat Literaturgeschichte geschrieben.

Я написал и выложил код. Ich habe den Code geschrieben und ihn bereitgestellt.

В Китае он написал книгу. Als er in China war, schrieb er ein Buch.

Я написал её за месяц. Ich hab ihn in einem Monat geschrieben.

Фрэнк Уилсон написал книгу "Рука". Frank Wilson hat ein Buch mit dem Titel "The Hand" geschrieben.

Я написал ей длинное письмо. Ich habe ihr einen langen Brief geschrieben.

Так ты написала две книги? Du hast also schon zwei Bücher geschrieben?

Его написала Лоранс Альма-Тадема. Es wurde von Laurence Alma-Tadema geschrieben.

Либо вы плохо написали заглавие Oder Sie haben den Titel falsch geschrieben

Вселенная написана на языке математики. Es ist in einer mathematischen Sprache geschrieben.

Кем была написана эта книга? Von wem wurde das Buch geschrieben?

Далеко не всё написанное - правда. Es wird viel geschrieben, was nicht stimmt.

Написано пером, не вырубишь топором. Wer schreibt', der bleibt.

Я хочу написать нечто другое. Ich will etwas anderes schreiben.

Они должны были написать следующее: Richtigerweise hätten sie schreiben müssen:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download