Sentence examples of "неделю" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1040 woche1006 other translations34

show all

Я плаваю раз в неделю. Ich schwimme einmal in der Woche.

Я позвоню вам через неделю. Ich rufe euch in einer Woche an.

200 гига-оснований в неделю. 200 Gigabasen in einer Woche.

Что ты делал эту неделю? Was hast du diese Woche gemacht?

Я позвоню тебе через неделю. Ich rufe dich in einer Woche an.

Через неделю он явился снова. Nach einer Woche kam er wieder.

Неделю назад она родила близнецов. Sie hat vor einer Woche Zwillinge zur Welt gebracht.

Я буду приходить сюда каждую неделю." Ich werde Woche um Woche wieder zurück kommen."

Я смотрю телевизор дважды в неделю. Ich sehe zweimal in der Woche fern.

Они приехали из Англии неделю назад. Sie sind vor einer Woche aus England gekommen.

Через неделю я буду в Англии. In einer Woche werde ich in England sein.

Я делаю это трижды в неделю? Mache ich das dreimal die Woche?

Через неделю пациент возвращался для осмотра. Eine Woche später kam der Patient gewöhnlich wieder zu einer Nachuntersuchung.

Он пишет мне раз в неделю. Er schreibt mir einmal pro Woche.

Я бегаю два раза в неделю. Ich laufe zweimal pro Woche.

Я снял это видео неделю назад: Ich habe dieses Video letzte Woche aufgenommen.

и неделю спустя, направился в Гонконг снова, Und noch eine Woche später war ich wieder auf dem Weg nach Hongkong.

В Америке каждую неделю новый DVD-бестселлер. Jede Woche gibt es eine andere Nr. 1 in den amerikanischen DVD-Verkaufs-Charts.

У нас четыре часа французского в неделю. Wir haben vier Französisch-Stunden pro Woche.

Черви вырастают в неделю на несколько сантиметров! Diese Würmer wachsen mehrere Zentimeter in der Woche!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download