Ejemplos del uso de "фотографию" en ruso
Затем я нашел другую фотографию,
Kurz danach fand ich ein anderes Bild das sie hatte, ein Bild von mir.
Джон Муур сделал эту фотографию на кладбище в Арлингтоне.
John Moore machte dieses Photo am Arlington Friedhof.
принёс фотографию и, полушутя, спросил:
Um mich etwas aufzuziehen, hatte er ein Bild mitgebracht, und stellte mir die Frage:
И, в завершение, покажу вам фотографию человека, которого некоторые из вас узнают - Пит Бест, тот, кто первым барабанил для Битлов, пока те не задвинули его в пользу Ринго Старра.
Und schließlich das Beste - manche von Ihnen erkennen dieses Photo vom jungen Pete Best, dem ursprünglichen Schlagzeuger der Beatles, bevor sie ihn Zigaretten holen geschickt haben, sich davon gemacht haben und Ringo auf einer Tour eingesammelt haben.
Или возьмите, например, эту неретушированную фотографию.
Oder, man kann sich dieses unmodifizierte Foto ansehen.
Я поискал и обнаружил вот эту замечательную фотографию.
Ich sah mich um und fand dieses schöne Bild.
Ребёнок в Лондоне размещает фотографию лисы и говорит:
Ein Kind in London zeigt das Bild eines Fuchses und sagt:
"Где же, о, где мне найти фотографию миленькой кошечки?".
"Wo, ach wo finde ich bloß ein Bild einer niedlichen Katze?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad