Sentence examples of "хотеть" in Russian with translation "mögen"

Select source language

Select target language

Translations: all4082 wollen2634 mögen1438 begierig1 other translations9

show all

Я хотел бы половить рыбу Ich möchte fischen

Я хотел бы быть Пикассо. Ich möchte Picasso sein.

Я хотел бы её видеть. Ich möchte sie sehen.

Я хотел бы арендовать дом. Ich möchte ein Haus mieten.

Я бы тоже хотел пойти. Ich möchte auch gehen.

Я хотел бы помыть голову. Ich möchte das Haar waschen.

Я хотел бы стать инженером. Ich möchte ein Ingenieur werden.

Я бы хотел рассчитаться сразу. Ich möchte gleich zahlen.

Я хотел бы подтвердить заказ. Ich möchte meine Buchung bestätigen.

Я бы хотел подвести итог. Ich möchte zum Abschluss kommen.

я хотел бы этому верить. ich möchte das glauben.

Я хотел бы поцеловать тебя. Ich möchte dich küssen.

Я хотел бы сделать заказ Ich möchte bestellen

Я хотела бы завершить историей. Ich möchte mit eine Geschichte abschließen.

Я хотела бы закончить поэмой. Also möchte ich gerne mit diesem Gedicht schließen.

Я хотела бы помыть голову. Ich möchte das Haar waschen.

Я хотела бы поцеловать тебя. Ich möchte dich küssen.

Мы хотели бы заказать апартаменты Wir möchten Appartamente reservieren

Какой номер Вы бы хотели? Was für ein Zimmer man haben möchte?

Куда Вы хотели бы пойти? Wohin möchten Sie gehen?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download