Sentence examples of "чего" in Russian

<>
show all
Это то, чего хочет технология. Das ist es, was Technik will.
Но чего может желать Сирия? Aber was könnte Syrien wollen?
Расскажите, чего бы вы хотели". Sagen Sie uns, was Sie in einer Spaghetti-Sauce haben wollen.
Вы точно уже знаете чего. Nun, Sie wissen ganz genau, was es ist.
А для чего это нужно? Was machen die dort alle?
Людей спросили, чего они хотят. Man hat Leute gefragt, was sie möchten.
И чего же мы ждём? Auf was warten wir noch?
Она точно знает, чего хочет. Sie weiß genau, was sie will.
Люди не знают, чего хотят! Die Leute wissen nicht, was sie wollen!
Он точно знает, чего хочет. Er weiß genau, was er will.
- Кирилл, чего не хватает Петербургу? - Kirill, was fehlt Petersburg?
Чего вы от него хотите? Was wollt ihr von ihm?
Чего вы от неё хотите? Was wollt ihr von ihr?
Чего бы это ни стоило. Was auch immer es ist.
От чего больше выброс СО2? Was hat das meiste CO2 ausgestoßen?
"А для чего нужна лампа?" "Zu was ist eine Glühbirne zu gebrauchen?"
Просто скажи мне, чего ты хочешь. Sag mir einfach, was du willst.
Ты можешь добиться всего, чего хочешь". "Ich glaube, du kannst alles tun, was du tun willst."
Том не понимает, чего вы хотите. Tom versteht nicht, was ihr wollt.
"Разум не ведает, чего язык хочет". "Der Verstand weiss nicht, was die Zunge mag."
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download