Sentence examples of "Детей" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all3332 niño1310 niños1269 hijos536 other translations217

show all

Это прекрасная игрушка для детей. Esto es divertido para las niños.

удерживались вдали от своих детей. lo ocultaban de sus hijos, en esos tiempos.

Пара хочет усыновить африканских детей. La pareja quiere adoptar niños africanos.

Мы не учим наших детей. No le estamos enseñando a nuestros hijos.

Она убивала больше всего детей. Mataba a la mayoría de los niños.

родители являются распорядителями своих детей. Los padres son los custodios de sus hijos.

Сначала 200 детей в Риверсайде, Primero 200 niños y niñas de Riverside.

Сейчас у них трое детей. Ellos tienen ahora tres hijos.

Много детей играло в парке. Muchos niños jugaban en el parque.

У них было много детей. Tuvieron muchos hijos.

Детей учить легче, чем взрослых. Enseñar a niños es más fácil que a los adultos.

Родители, по видимому, обучают детей. Los padres parecen enseñarlo a sus hijos.

Питание детей, страдающих от ожирения: Menú diario de un niño obeso:

У моей тёти трое детей. Mi tía tiene tres hijos.

У большинства детей родители неграмотны. La mayoría de esos niños tienen padres analfabetos.

Мы можем спланировать и вырастить детей. De repente podemos modelar hasta que nuestros hijos crezcan.

Исследование проводилось среди 900 детей. Encuesta realizada a 900 niños

Единственной сложностью были её 10 детей. El único problema es que tenía 10 hijos.

Детей нужно обучать в школе. Hay que hacer que los niños accedan a la escolaridad.

шесть, семь, восемь детей у женщины. 6, 7, 8 hijos por mujer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download