Exemplos de uso de "Детей" em russo

<>
Это прекрасная игрушка для детей. Esto es divertido para las niños.
удерживались вдали от своих детей. lo ocultaban de sus hijos, en esos tiempos.
Пара хочет усыновить африканских детей. La pareja quiere adoptar niños africanos.
Мы не учим наших детей. No le estamos enseñando a nuestros hijos.
Она убивала больше всего детей. Mataba a la mayoría de los niños.
родители являются распорядителями своих детей. Los padres son los custodios de sus hijos.
Сначала 200 детей в Риверсайде, Primero 200 niños y niñas de Riverside.
Сейчас у них трое детей. Ellos tienen ahora tres hijos.
Много детей играло в парке. Muchos niños jugaban en el parque.
У них было много детей. Tuvieron muchos hijos.
Детей учить легче, чем взрослых. Enseñar a niños es más fácil que a los adultos.
Родители, по видимому, обучают детей. Los padres parecen enseñarlo a sus hijos.
Питание детей, страдающих от ожирения: Menú diario de un niño obeso:
У моей тёти трое детей. Mi tía tiene tres hijos.
У большинства детей родители неграмотны. La mayoría de esos niños tienen padres analfabetos.
Мы можем спланировать и вырастить детей. De repente podemos modelar hasta que nuestros hijos crezcan.
Исследование проводилось среди 900 детей. Encuesta realizada a 900 niños
Единственной сложностью были её 10 детей. El único problema es que tenía 10 hijos.
Детей нужно обучать в школе. Hay que hacer que los niños accedan a la escolaridad.
шесть, семь, восемь детей у женщины. 6, 7, 8 hijos por mujer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.