Sentence examples of "Ирак" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1749 irak916 iraq803 other translations30

show all

Афганистан бы подошел, Ирак нет. Afganistán se justificaría según esa fórmula, pero no Irak.

Первое британское вторжение в Ирак La primera invasión inglesa de Iraq

Станет ли Ирак вторым Афганистаном? ¿Es Irak el próximo Afganistán?

Первым кандидатом, конечно же, является Ирак. Por supuesto, el primer candidato es Iraq.

Ирак владеет оружием массового поражения; $ Irak posee armas de destrucción masiva;

Вторжение в Ирак оправдано не было. La invasión de Iraq no lo fue.

Афганистан, Ирак, Палестина и теперь Иран: Afganistán, Irak, Palestina y ahora Irán:

Вместо этого, мародеры опустошили весь Ирак. En cambio, el Iraq fue asolado por los saqueos.

Соединенные Штаты должны быстро покинуть Ирак. EE.UU. debe dejar Irak cuanto antes.

Ирак представляет собой ещё одну такую ситуацию. En Iraq la situación es otra.

Последние боевые части США покинули Ирак. Las últimas tropas de combate estadounidenses se han retirado de Irak.

Раньше, нефть была одной из сил, объединяющих Ирак. El petróleo era una de las fuerzas que mantenía unido a Iraq.

Ирак и Северная Корея также подвергались санкциям. De manera similar, Irak y Corea del Norte han sido castigados con sanciones.

Вторгнуться в Ирак и победить Саддама было легко. Entrar a Iraq y vencer a Saddam fue fácil.

Косово и Ирак представляют собой поучительные примеры. Kosovo e Irak son ejemplos aleccionadores.

Достаточно скоро Ирак столкнулся с новым социальным разделением. Muy pronto Iraq se enfrentó a una nueva división social.

Афганистан, Ирак, Палестина и "Хезболла" в Ливане. Afganistán, Irak, Palestina y Hezbollah en el Líbano.

Вторжение в Ирак может заморозить развитие этого процесса. Una invasión del Iraq provocaría la paralización total de ese proceso.

Более демократичный Ирак стал более насильственным Ираком. Un Irak más democrático se ha convertido en un Irak más violento.

Ирак и Большой Скачек Вперед Для Китайской Интеллигенции Iraq y un gran salto para los intelectuales chinos

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download