Sentence examples of "Правда" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all626 verdad371 justicia5 other translations250

show all

И в каком-то смысле это правда, потому что всё вибрирует. Y, de algún modo, es cierto, porque todo está vibrando.

То, что я сказал, правда. Lo que dije es cierto.

- Они колотят друг друга, правда?" "Se dan una paliza el uno al otro, ¿no?"

И правда, она была маловата. De hecho, es realmente pequeña.

Это и правда рискованное дело. Es algo ciertamente riesgoso.

Но есть и другая правда. Sin embargo, hay también otra realidad.

Это и правда простейший компьютер. Y esa es realmente la computadora más simple.

Так не пойдёт, правда же? De alguna manera, no funciona, ¿no es cierto?

Кажется, оно и правда существует. como si existiera.

Так хорошо, не правда ли? Así que está bien, ¿no?

Уверяю вас - это сущая правда. Les aseguro, es muy cierto.

Очень обнадеживающе, не правда ли? Así que eso es tranquilizante, saben.

Ну хорошо, мы ускоряемся, правда? Bueno, aceleramos, ¿no?

Я думал, что это правда. Yo pensé que era cierto.

Довольно интересно, не правда ли? Es muy interesante, ¿o no?

Всё, что он говорит, - правда. Todo lo que dice es cierto.

Может, даже три новых, правда? Probablemente te darán tres nuevas.

Должно быть у Америки, правда? Seguro que EEUU ¿no?

Правда, удержать его там не удалось. Pero fracaso en mantenerlo ahí.

Да, это правда, деньги приходят оттуда. Sí, esto es un hecho, es de donde viene el dinero.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download