Sentence examples of "Спасибо" in Russian

<>
Спасибо вам большое за внимание! Muchas gracias por invitarme!
Спасибо, что вы пришли сюда. Gracias por venir.
Большое спасибо за Ваше письмо Muchas gracias por su carta
Спасибо Вам за Ваш сайт. Muchas gracias por crear este sitio.
Большое спасибо за Вашу заботу! Muchas gracias por su preocupación!
Спасибо за этот прекрасный подарок. Gracias por este lindo regalo.
Дамы и господа, большое спасибо. Damas y caballeros muchísimas gracias.
Спасибо большое, дамы и господа. Muchas gracias, señoras y señores.
Большое спасибо тебе за помощь. Muchas gracias por tu ayuda.
Спасибо, что дали мне показать - Gracias por permitirme compartirla con ustedes.
Но пока спасибо за это. Pero por el momento, gracias por eso.
Спасибо за участие в TED. Gracias por venir a TED.
Спасибо что пришел на TED. Gracias por venir a TED.
Большое спасибо за Ваш запрос Muchas gracias por su consulta
Ричард Престон, спасибо вам большое. Richard Preston, muchísimas gracias, creo.
Спасибо за Ваше щедрое пожертвование. Gracias por su generosa donación.
Спасибо большое за ваше внимание. Muchas gracias por su atención.
Спасибо за то, что выслушали. Gracias por haberme escuchado hoy.
Спасибо за эти фотографии, Надя. Gracias por las imágenes, Nadia.
Большое спасибо, что позвали меня. Me siento honrado por la invitación, gracias.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.