Ejemplos del uso de "gracias" en español

<>
Ahora - gran imaginación, muchas gracias. Ну вот - замечательное воображение, большое спасибо.
¡Me quedaré de pie, gracias! Спасибо, я постою!
Gracias por venir a TED. Спасибо что пришел на TED.
Muchas gracias por tu ayuda. Большое спасибо тебе за помощь.
Muchas gracias para tus palabras. Большое спасибо за твои слова.
Muchas gracias por su ayuda. Большое спасибо за Вашу помощь.
Pero muchas gracias a ustedes. Но большое вам спасибо.
Muchas gracias, señoras y señores. Спасибо большое, дамы и господа.
Bueno, gracias por su atención. Спасибо за внимание.
Gracias por este lindo regalo. Спасибо за этот прекрасный подарок.
Y darles las "muchas gracias". И огромное вам спасибо!
Muchas gracias por su respuesta. Большое спасибо за Ваш ответ.
Gracias por agregarme en Facebook. Спасибо за то, что добавил меня в Facebook.
Gracias por su generosa donación. Спасибо за Ваше щедрое пожертвование.
Gracias, David, se lo agradezco. Спасибо, Дэвид, я ценю это.
Muchísimas gracias por tu hospitalidad. Огромное спасибо за твое гостеприимство.
Muchísimas gracias por su hospitalidad. Огромное спасибо за ваше гостеприимство.
Damas y caballeros, muchas gracias. Дамы и господа, спасибо вам.
Así que muchas, muchas gracias. Спасибо вам огромное.
Gracias por un buen día Спасибо за прекрасный день
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.