Sentence examples of "Стратегия" in Russian

<>
Translations: all1087 estrategia1043 other translations44
show all
Берлин - НАТО необходима новая стратегия. Berlín - La OTAN necesita una nueva estrategia.
Но стратегия Буша страдает непоследовательностью. Pero la estrategia de Bush sufre de serias inconsistencias.
Эта экономическая стратегия была неустойчивой. Esta estrategia económica no era sostenible.
Эта стратегия не без рисков. Esta estrategia conlleva riesgos.
Какова стратегия вашего домашнего хозяйства? ¿Cuál es tu estrategia doméstica?
Но стратегия Америки потерпела неудачу. Pero la estrategia de los Estados Unidos ha fracasado.
Стратегия властей не является новой: La estrategia de las autoridades no es nueva:
Эта стратегия хорошо ему служит. Esta estrategia le ha funcionado bastante bien.
Его главная стратегия была стандартна: Su estrategia básica fue una que es común:
Республиканская стратегия сопротивления повторному избранию Обамы Una estrategia republicana para obstaculizar la reelección de Obama
Первая стратегия проблематична, поскольку является неустойчивой. La primera estrategia es problemática porque es insostenible.
Эта стратегия состоит из трех элементов: Esta estrategia tiene tres elementos:
Новая стратегия Японии в отношении Китая La estrategia emergente de Japón hacia China
Наконец, Китаю нужна новая энергетическая стратегия. Para concluir, China necesita una nueva estrategia energética.
Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной. Esta estrategia perversa suena casi increíble.
Международная экономическая стратегия после 11 сентября La Estrategia Económica Internacional Después del 11 de Septiembre
Данная стратегия в целом оказалась успешной. En gran medida, esta estrategia ha funcionado.
В некотором смысле, данная стратегия сработала: De alguna manera, la estrategia funcionó:
Первая стратегия является недальновидной, а вторая - отвратительной. La primera estrategia es miope y la segunda, detestable.
Стратегия войны потерпела неудачу во всех отношениях. Cada aspecto de la estrategia bélica ha fallado.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download