Sentence examples of "велосипед" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all113 bicicleta98 bici8 velocípedo1 other translations6

show all

Мой велосипед нуждается в ремонте. Mi bicicleta necesita una reparación.

Я могу припарковать велосипед здесь? ¿Puedo aparcar la bici aquí?

То что мы имеем - это электрический велосипед. Lo que tenemos es un velocípedo eléctrico.

Мама купила мне новый велосипед. Mi madre me compró una bicicleta nueva.

Я выиграл велосипед в лотерее. He ganado una bici en un sorteo.

Я могу взять напрокат велосипед? ¿Puedo alquilar una bicicleta?

Традиционная экономическая теория сказала бы, что горный велосипед, вероятно, был изобретен какой то крупной корпорацией, у которой была большая исследовательская лаборатория, в которой они придумывали новые проекты, и этот продукт вышел оттуда. Porque la teoría económica tradicional diría, que la bici de montaña fue probablemente inventada por una gran compañía, que tenía un gran laboratorio en donde se pensaban los nuevos proyectos, y que salió de ahí.

Этот велосипед нуждается в смазке. Esta bicicleta necesita ser engrasada.

Какой велосипед тебе нравится больше? ¿Qué bicicleta te gusta más?

Где я могу припарковать велосипед? ¿Dónde puedo aparcar la bicicleta?

Горный велосипед появился благодаря пользователям; La bicicleta de montaña viene de los usuarios;

Велосипед она купила благодаря микрокредитованию. Micro-créditos le dieron la bicicleta, ¿saben?

Тут на фоне мой велосипед - Al fondo, mi bicicleta.

Где я могу оставить свой велосипед? ¿Dónde puedo dejar mi bicicleta?

Я купил чёрный велосипед вместо красного. Compré la bicicleta negra en lugar de la roja.

Зелёный велосипед мне нравится больше, чем розовый. Me gusta más la bicicleta verde que la rosada.

Я подарю тебе велосипед на день рождения. Te regalaré una bicicleta por tu cumpleaños.

Это был 12-летний мальчишка, который украл велосипед. Era un chico de doce años que había robado una bicicleta.

Если не идёт дождь, можешь сесть на велосипед. Si no llueve, puedes montar en bicicleta.

В определенной степени велосипед отражает личность своего владельца. La bicicleta refleja en cierta medida la personalidad de su dueño.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download