Sentence examples of "дней" in Russian with translation "día"

<>
show all
Я вернусь через несколько дней. Voy a volver en unos días.
Не надо ждать 30 дней. No son necesarios los 30 días de espera.
Это происходит каждые семь дней. Es cada siete días.
Я позвоню тебе через пару дней. Te llamaré en un par de días.
Каждые 14 дней умирает один язык. Cada 14 días desaparece una lengua;
Я задержусь здесь на несколько дней. Me quedaré aquí por varios días.
Мы закрыли офис на пару дней. Dimos unos días libres en la oficina.
Я буду за городом пару дней. Estaré fuera de la ciudad un par de días.
Я останусь здесь на несколько дней. Me quedaré aquí por varios días.
И что происходит через несколько дней? Así que después de unos días, ¿qué sucede?
и построил трактор за шесть дней. y construí un tractor en 6 días.
он отсутствовал в течение семи дней; Estuvo desaparecido durante siete días;
Это был результат двух-трёх дней работы. Hicieron este en dos o tres días.
Я останусь там ещё на пару дней. Me quedaré allí un par de días.
Я задумался над этим на несколько дней. Y estuve rumiando esto durante un par de días.
Это на 5 дней меньше предыдущего рекорда. Mejoramos por 5 días el récord anterior.
Они начали гнездиться здесь через пять дней. Tardaron cinco días en aparecer.
5000 дней без перерыва - это просто невероятно! 5,000 días sin interrupción- es simplemente increíble.
Она уже несколько дней ничего не ела. No se había alimentado por días.
День святого Валентина наступает через пару дней, El día de San Valentín se aproxima en un par de días.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download