Sentence examples of "дома" in Russian with translation "casa"

Select source language

Select target language

Translations: all1336 casa902 hogar207 other translations227

show all

"Мы далеко-далеко от дома. "Estamos lejos, muy lejos de casa.

Сидит себе дома, чай пьёт. Está ya en casa tomando té.

У Тома дома нет телевизора. Tom no tiene un televisor en casa.

Вот почему мы выращиваем дома. Por eso cultivamos casas.

Надавим - он приобретает форму дома. Si lo empujan, toma la forma de una casa.

Врач посоветовал ему остаться дома. El médico le aconsejó que se quedara en casa.

Вот ранний дизайн этого дома. Este es el diseño anterior de esa casa.

ты меня проводишь до дома? ¿Me acompañas a casa?

Почему турецкая армия останется дома Las razones por las que el ejército de Turquía permanecerá en casa

поэтому люди предпочитают оставаться дома. Y entonces la gente se repliega en sus casas.

Напротив моего дома задавили человека. Atropellaron a un hombre frente a mi casa.

Полиция забрала Ндиру из дома; Ndira había sido llevado de su casa por la policía.

У меня нет дома компьютера. No tengo computadora en casa.

Том сегодня должен остаться дома? ¿Tiene Tom que quedarse en casa hoy?

Сейчас я выхожу из дома. Ahora estoy saliendo de la casa.

У нас дома два телевизора. En nuestra casa hay dos televisiones.

Владелец этого дома - сеньор Ямада. El dueño de esta casa es el Señor Yamada.

Почему китайские компании остаются дома Por qué las compañías chinas se quedan en casa

Я всегда дома по воскресеньям. Siempre estoy en casa los domingos.

У многих дома нет электричества. Muchos no tienen electricidad en casa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download