Sentence examples of "идти" in Russian with translation "ir"

<>
show all
Мне нужно идти на работу. Necesito ir a trabajar.
Я должен идти в больницу. Tengo que ir al hospital.
Если зовет Джонни, нужно идти. Johnny llamaba y uno iba.
Я не хочу туда идти. No quiero ir hacia allí.
Предпочитаю идти на гору летом. Prefiero ir a la montaña en verano.
Я должен идти к врачу. Tengo que ir al médico.
Мне надо идти в школу. Tengo que ir a la escuela.
Нет никакого желания идти гулять. No tengo ganas de ir a pasear.
Я не знаю, куда идти. No sé adónde ir.
Я не хочу идти один. No quiero ir solo.
Я не хочу идти одна. No quiero ir sola.
Я не хочу идти в школу. No quiero ir a la escuela.
Пешком в отель идти слишком далеко. Es demasiado lejos ir al hotel caminando.
Том не хотел идти в парк. Tom no quería ir al parque.
Тебе не следует идти в школу. No deberías ir a la escuela.
Не хочу сегодня идти в школу. No quiero ir a la escuela hoy.
Я не хочу идти с тобой. No quiero ir contigo.
Мэри нужно было идти в школу. Mary tenía que ir a la escuela.
Закрой окно, перед тем как идти спать. Cerrá la ventana antes de ir a dormir.
Мы не хотим идти в музей сегодня. No queremos ir al museo hoy.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download