Sentence examples of "какова" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all146 cuál106 other translations40

show all

Какова же длина этой цепи? ¿Cuan largo es?

какова энергия, проходящая сквозь каждую ветвь, ¿cuánta energía pasa por cada rama?

Какова должна быть высота, на которой ¿A qué altitud.

Какова текущая ситуация на Ближнем Востоке? ¿Qué pasa ahora en Oriente Medio?

Какова его основа и составляющие элементы? ¿De qué está compuesta?

Какова будет эта Турция, трудно предугадать. Lo que vaya a suceder es difícil de predecir.

Какова длина береговой линии у этих озёр? ¿Qué longitud tienen las costas de estos lagos?

В самом деле, какова причина наших ошибок? En algún sentido, ¿De dónde vienen nuestro errores realmente?

Но какова польза от крупных финансовых операций? Pero, ¿para qué sirven las "altas" finanzas?

Представьте, какова при этом сила сцепления с поверхностью. Piense en el contacto que eso hace posible.

какова вероятность появления согласованной и решительной внешней политики Европы? ¿es serio el propósito de la UE de tener una política exterior coherente y vigorosa?

Так что я не знаю, какова длина их волны. Así que yo no estoy segura de qué longitud de onda sea.

И какова будет ситуация в течение следующих 2-3 лет? ¿Y qué ocurrirá en el próximo par de años?

И тогда я понял, какова сила простой бумаги и клея. Ahí es donde me di cuenta del poder del papel y el pegamento.

Вы можете себе представить, какова была реакция международных финансистов и банкиров? Se podrán imaginar la reacción del sistema bancario y financiero internacional.

Какова же вероятность того, что Китай восстановится в своём быстром развитии? ¿Persistirá el rápido crecimiento de China?

Какова была картина, если вернуться назад во времени, приблизительно в 1970 год? Y ¿cómo se veía, si volvemos el tiempo atrás, a aproximadamente 1970?

И какова вариация этого разброса в одной школе, или в разных школах? ¿Cuánta variación hay dentro de las escuelas o entre escuelas?

Итак, если я знаю, насколько быстро оно вращается, я знаю какова масса Si sé cuán rápido gira, conozco la masa.

У нас сложилось мифическое представление о том, какова была сельская жизнь в прошлом. Y tenemos esta imagen mística sobre cómo era la vida en las áreas rurales en el pasado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download