Exemplos de uso de "одна" em russo

<>
Traduções: todos8269 uno7877 outras traduções392
Это была одна из групп. Este fue uno de los grupos.
Это почти одна восьмая общества. Casi una octava parte de la sociedad.
Вот одна из ваших хромосом. Este es uno de tus cromosomas.
Одна закручена в одну сосиску. Una se envuelve en forma de salchicha.
Представляется еще одна возможность - техническая. Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
Одна показывает, что всё функционирует. Una barra indica que la prueba funciona.
одна белая, а другая чёрная. uno blanco y otro negro.
Это одна из верных возможностей. Esta es una oportunidad que no se ha aprovechado.
Но все это - одна система. Pero esto es todo un sistema.
Одна из них - коррупция правительства. Uno es la corrupción gubernamental.
Сперва это была одна лампочка. Al principio fue sólo un foco.
Это одна из идеалистических надежд. Esa es una de las esperanzas utópicas.
Это одна из моих любимых. Esta es una de mis favoritas.
Одна женщина привела своего деда. Una mujer joven trajo a su abuelo.
У Сары тридцать одна ручка. Sara tiene treinta y una plumas.
Одна буква создаёт всю идею. Una letra es una idea.
У меня есть одна книга. Tengo un libro.
Нам нужна одна двуспальная кровать. Necesitamos una cama doble.
Это одна из моих статей: Este es uno de mis artículos:
Это одна сигнальная широковещательная система. Es un sistema de transmisión de señal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.