Sentence examples of "они" in Russian

<>
show all
Они не засорят экосистемы Земли. No van a atascar los ecosistemas terrestres.
Они могут быть лидерами общин. Ellas pueden ser lideres comunitarios.
Они любят друг друга страстно. Ellos se aman apasionadamente.
И именно они меняют мир. Y esas son las que cambian el mundo.
Все они должны быть устранены. Se deberían limitar todos ellos.
Они уничтожают окружающие их звезды, Destruyen las estrellas de su alrededor.
Они не говорили по-испански. Ellos no hablaban español.
Они не прислушиваются к девочкам. No escuchan a las niñas.
Они дали им свое имя. Les dieron su nombre.
Их больше, но они слабее. Hay más de ellas pero son más débiles.
Они называют себя "старшими братьями". Se llaman a si mismos los Hermanos Mayores.
Они не берегли образованных людей. No mantuvieron a las personas con educación.
Они работают группам по три. Los 99 funcionan en triadas.
Они помогают чистить сточные трубы. Ayudan a desatascar las alcantarillas.
Они поддерживают в нас жизнь. Los mantienen vivos.
Они заберут её у нас. Ellas nos la quitarían.
Оба они получили Нобелевские премии. Los dos obtuvieron el premio Nobel.
И они убирают все листья. Y quitan todas las hojas.
Они думают только о себе. La industria automotriz ha estado enfocada sólo en ellos mismos.
Да, на которое они рухнули. Correcto, sobre el cual las Torres cayeron.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download