Sentence examples of "приходишь" in Russian with translation "venir"

Select source language

Select target language

Translations: all803 llegar437 venir360 arribar2 aportar2 other translations2

show all

Ты каждый день сюда приходишь? ¿Usted viene aquí cada día?

Ты сюда каждый день приходишь? ¿Vienes aquí todos los días?

"Нет, он точно придёт завтра." "No, seguramente vendrá mañana."

Я думал, что он придёт. Yo pensé que él vendría.

Я уверен, что она придёт. Estoy seguro de que vendrá.

Я надеюсь, что он придёт. Espero que venga.

Я уверен, что он придёт. Estoy seguro de que vendrá.

Мой друг придёт этим вечером. Un amigo mío viene esta tarde.

Она пообещала мне, что придёт. Ella me prometió que vendría.

"Приди, дай нам быть друзьями; "Ven, seamos amigos de una buena vez;

Я приду в воскресенье вечером. Vendré el domingo por la tarde.

Обещаю тебе, что приду рано. Te prometo que vendré temprano.

Том, ты можешь завтра прийти? Tom, ¿puedes venir mañana?

Я могу прийти в три. Puedo venir a las tres.

Он почти никогда не приходит. Él no viene casi nunca.

Не знаю откуда оно приходит. No sé de dónde viene.

Эль Ниньо приходит и уходит. el Niño va y viene.

Поэтому я сюда и пришёл. Eso es por lo que he venido aquí.

Спасибо что пришел на TED. Gracias por venir a TED.

Он потерялся, когда пришёл сюда. Él se perdió cuando venía para acá.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download