Sentence examples of "птицах" in Russian with translation "pájaro"

Select source language

Select target language

Translations: all198 ave115 pájaro83

show all

о деревьях, птицах, воде, замле, лесе. los árboles, los pájaros, el agua, la tierra, el bosque.

В этом парке много птиц. Hay muchos pájaros en este parque.

Мы должны подкармливать птиц зимой. En invierno, debemos alimentar a los pájaros.

Много птиц в этом лесу. Hay muchos pájaros en este bosque.

Вы видите фотографии этих птиц. Tienen estas fotos de pájaros.

Это коммуникационная технология для птиц. Esto es tecnología de comunicación para pájaros.

В этом лесу нет птиц. No hay pájaros en este bosque.

Это была кормушка для птиц Lo que vio fue un comedero para pájaros.

Летать, как птица - мечта человечества. Es un sueño de la humanidad volar como un pájaro.

есть возможность полететь как птица. tenemos la posibilidad de hacerlo volar como un pájaro.

Мне снилось, что я птица. Soñé que era un pájaro.

Не шуми, а то спугнёшь птиц. No hagas ruido o espantarás a los pájaros.

Много видов птиц живёт в Японии. Muchas clases de pájaros viven en Japón.

Вы видите, что это порхающая птица. Esto es, como pueden ver, un pájaro aleteando.

Но иногда я ощущаю себя птицей. Pero a veces me siento como un pájaro.

Фильм Альфреда Хичкока "Птицы" многие смотрели? ¿Cuántos han visto la película de Alfred Hitchcock, "Los pájaros"?

Птицы сразу же покинули свои гнёзда. Los pájaros abandonaron sus nidos de inmediato.

Птицы не могли достать добычу клювом. Los pájaros no podían llegar a su presa con el pico.

похож на двух птиц, целующих друг друга es como dos pájaros besándose.

Грачи считаются проблемными птицами во многих местах. En muchos sitios los grajos se consideran "pájaros problemáticos":

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download