Sentence examples of "пять" in Russian

<>
Translations: all933 cinco805 other translations128
"Но ему же всего пять." "Tiene 5 años".
Двадцать пять лет ВИЧ/СПИДу Veinticinco años de VIH/SIDA
Штраф за плевок - пять фунтов. La multa por escupir es de 5 libras.
прописная истина - всего пять слов: Una verdad universal -6 palabras para ustedes:
Итак, кто-то вот сказал пять. Bien, alguien por aquí dice 5.
Здесь представлены пять или шесть компиляций, Y hay 5 ó 6 diferentes compilaciones allí.
Что произойдет в следующие пять минут? ¿Qué va a pasar en los próximos 5 minutos?
Сегодня мне исполняется двадцать пять лет. Hoy cumplo veinticinco años.
Нарежь перец ломтиками по пять сантиметров. Rebana los pimientos en tiras de dos pulgadas.
Я знала её как свои пять пальцев. Conozco esta ruta tan bien, como la palma de mi mano.
А следующие пять часов заботилась о нем. Y en las siguientes 5 horas ella se encargó de él.
Каждые пять лет у нас проходят выборы. Cada 5 años tenemos una elección.
а в Великобритании обнаружено пока только пять. Hace poco se vieron 5 en el Reino Unido.
Это же Уровень Пять, не так ли? Quiero decir, esto es la Etapa 5, no?
Некоторые оплошности я совершил за последние пять лет. Los más significativos han sido durante los últimos 5 años.
Она защищает целых пять объектов Всемирного природного наследия. Es la protección de 5 sitios del Patrimonio Mundial.
Мы знаем этот берег, как свои пять пальцев. Es un tramo de playa que conocemos tan bien.
Но круче всего быть на Уровне Пять, верно? Peros debería hablar de la Etapa 5, no?
Пять недель назад мне сделали пересадку тазобедренного сустава. Hace 5 semanas tuve una cirugía de reemplazo total de cadera.
Только два процента, 2% племен достигают Уровня Пять. Solamente el 2%, sólo el 2% de las tribus alcanzan la Etapa 5.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.