Sentence examples of "разговариваешь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all158 hablar155 conversar2 other translations1

Будь осторожен, когда разговариваешь с Томом. Ten cuidado cuando hables con Tom.

Мы с чем-то разговариваем. Estamos hablando con algo.

может ли человек, разговаривающий с машиной, сказать, что она не человек? ¿puede un ser humano que conversa con la máquina decir que no es humana?

никто не разговаривает с хакерами. Nadie más habla con los hackers.

Среди критериев:, наличие книжек дома, возможность детей разговаривать с родителями, уровень иммунизации, наличие в школе издевательств. Detalla si los niños conversan con sus padres, si tienen libros en casa, cual es la tasa de inmunización, si existe acoso escolar.

Она разговаривает с русской учительницей. Ella está hablando con la profesora rusa.

Это слово, которым она разговаривает. Esta es la palabra con la que hablan.

Том часто разговаривает во сне. A menudo, Tom habla mientras duerme.

Не разговаривай с набитым ртом. No hables con la boca llena.

Не разговаривай с полным ртом. No hables con la boca llena.

Потому что мы не разговаривали. Porque no hablamos en el pasado.

Следует ли разговаривать с Хамасом? ¿Deberíamos hablar con Hamás?

Неприлично разговаривать во время еды. No es de buena educación hablar durante la comida.

В библиотеке нужно разговаривать шёпотом. En la biblioteca hay que hablar susurrando.

Ты не видишь, я разговариваю? ¿No ves que estoy hablando?

Все мы разговариваем кончиками наших пальцев. Todos hablamos con las yemas de los dedos.

Профессиональный медиум, который разговаривает с умершими, Una psíquica profesional que habla con los muertos.

Она разговаривает с учительницей русского языка. Ella está hablando con la profesora de ruso.

Мой мозг разговаривает с вашим мозгом. Mi cerebro habla a tu cerebro.

Ты со мной так не разговаривай! ¡No hables así conmigo!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download