Exemplos de uso de "родители" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos390 padres372 outras traduções18

mostrar

Родители скажут нам, что делать. Los padres nos van a decir.

Родители смотрели в окно класса. Los padres nos observaban por la ventana.

Отец и мать - это родители. Padre y madre son padres.

Мои родители знают об этом. Mis padres lo saben.

У большинства детей родители неграмотны. La mayoría de esos niños tienen padres analfabetos.

Наши родители учили нас этому. Nuestros padres nos la enseñaron.

Родители и дети могут ссориться. Padres e hijos pueden pelear.

родители являются распорядителями своих детей. Los padres son los custodios de sus hijos.

Они мои не настоящие родители. Ellos no son mis verdaderos padres.

Послушайте, что говорят их родители. Vean lo que dicen sus padres.

Родители, по видимому, обучают детей. Los padres parecen enseñarlo a sus hijos.

Родители развелись, а сестру арестовали. Mis padres se divorciaron y a mi hermana la arrestaron.

Его родители были русского происхождения. Sus padres eran de origen ruso.

мои родители посчитали это необходимым, Mis padres lo creyeron necesario para su paz mental.

Мои родители были очень терпеливыми, Mis padres tenían mucha paciencia.

И Ваши родители были миролюбивые. Sus padres fueron personas pacíficas.

Твои родители могут гордиться тобой. Tus padres pueden estar orgullosos de ti.

Есть в зале родители маленьких детей? ¿Hay padres de niños pequeños en el público?

Мои родители отговорили меня от путешествия. Mis padres me disuadieron de viajar.

Мои родители заставили меня туда пойти. Mis padres me obligaron a ir allí.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS