Beispiele für die Verwendung von "хорошо" im Russischen

<>
einblenden
Хорошо, вы видите здесь точку, Bueno, y aquí pueden ver el punto.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. Este pan huele realmente bien.
И это, я согласен, хорошо. Es, estoy de acuerdo, algo agradable de hacer.
И делать добро другому - хорошо. Y que es bueno tratar bien a otras personas.
Я не слышал тебя хорошо. No te he oído bien.
Аплодировать у нас получается хорошо. Somos buenos para aclamar.
Идея проста и хорошо известна. La idea es básica y bien conocida.
Это хорошо, это просто здорово. Bueno, está bien.
Моя подруга хорошо умеет танцевать. Mi amiga sabe bailar bien.
Кстати, хорошо, что вы спросили. Bueno, es algo gracioso.
Надеемся, что все будет хорошо Esperamos que todo vaya bien
Слишком хорошо, чтобы быть правдой Demasiado bueno para ser verdad
Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации. Bien, genial, olemos vibraciones.
Но жизнь шла довольно хорошо. Pero la vida era bastante buena.
Не беспокойся, всё будет хорошо. No te preocupes, todo saldrá bien.
Это хорошо для их благосостояния. Es bueno para su prosperidad.
Я хорошо знаю такое мышление. Conozco bien esa mentalidad.
Хорошо, что мы не бессильны. Lo bueno es que podemos hacer algo.
Ты хорошо играешь в теннис? ¿Juegas bien al tenis?
Хорошо, кто-то так думает. Bueno, hay algunos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen