Sentence examples of "хотело" in Russian with translation "tener ganas"

Select source language

Select target language

Translations: all3893 querer3567 desear294 tener ganas14 proponerse12 demandar3 other translations3

show all

Если ты хочешь плакать - поплачь. Si tienes ganas de llorar, llora.

Я хочу пойти в кафе. Tengo ganas de ir a un café.

Я хочу пойти в ресторан. Tengo ganas de ir a un restaurante.

Я хочу пойти в оперу. Tengo ganas de ir a la opera.

Я хочу пойти на дискотеку. Tengo ganas de ir a una discoteca.

Я хочу видеть тебя снова. Tengo ganas de verte otra vez.

Я хочу пойти в бар. Tengo ganas de ir a un bar.

Я хочу пойти на концерт. Tengo ganas de ir a un concierto.

Я хочу видеть вас снова. Tengo ganas de verlos otra vez.

Я бы хотел пойти в кино. Tengo ganas de ir al cine.

Я бы хотел пойти посмотреть балет. Tengo ganas de ir al ballet.

Я бы хотел пойти посмотреть комедию. Tengo ganas de ir a una comedia.

Я бы хотел пойти в театр. Tengo ganas de ir al teatro.

Том не хочет работать сегодня утром. Tom no tiene ganas de trabajar esta mañana.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download