Sentence examples of "читал" in Russian with translation "leer"

<>
Ты уже читал сегодняшнюю газету? ¿Ya has leído el diario de hoy?
Хотя я читал о них. He leído acerca de ellos.
Вчера ночью я читал книгу. Anoche leí un libro.
Он сидел и читал книгу. Estaba sentado leyendo un libro.
Я сидел и читал книгу. Estaba sentado leyendo un libro.
Я читал книгу, пока гулял. Leía un libro mientras caminaba.
Видимо, Витрувия он не читал. Supongo que no leyó Vitruvio.
Я читал книгу всё утро. Estuve leyendo el libro toda la mañana.
Я читал многих современных авторов. He leído a muchos autores modernos.
Я никогда не читал книг. Nunca leí los libros.
Ты когда-нибудь читал "Моби Дик"? ¿Has leído alguna vez "Moby Dick"?
Я читал книги, учебники, особенно физику. Leí libros de ciencia, especialmente de física.
Еще ребенком я внимательно читал газеты. Cuando era niño leía el periódico a fondo.
Я читал, что президент Бразилии - женщина. He leído que el presidente de Brasil es una mujer.
Но он читал книги в любую свободную минуту. Pero leía libros en todo rato libre que podía encontrar.
Я читал слова автора и мне очень понравилось. Yo era el narrador, yo leí el texto.
Это лучшая книга, которую я когда-либо читал. Este es el mejor libro que jamás he leído.
И никто его не читал кроме мой мамы. Nadie lo leía salvo mi mamá.
Я читал рубрику Мартина Гарднера в журнале "Scientific American". Yo leía las columnas de Martin Gardner en Scientific American.
Это лучшая книга из тех, что я когда-либо читал. Este es el mejor libro que jamás he leído.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.