Usage examples of "что и" in Russian with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all336 así como46 other translations290

show all

Не знаю, что и сказать. Simplemente no sé qué decir.

Не знаю, что и думать. No sé qué pensar.

ту же, что и мозг шимпанзе. tienen la misma proporción que los cerebros de los chimpancés.

Просто не знаю, что и сказать. Simplemente no sé qué decir.

Похоже, что и алкоголь вредит браку. Beber alcohol, por lo visto, es malo para tu matrimonio.

Что и было сделано с мышатами, котятами. Así lo hicieron con crías de ratón, y gatitos.

Похоже, что и сегодня будет хорошая погода. Parece ser otro buen día.

Она такого же роста, что и я. Ella es tan alta como yo.

Я просто не знаю, что и сказать. Simplemente no sé qué decir.

Германия имеет тот же вес, что и Мальта. Alemania tiene el mismo peso que Malta.

Интуитивно-понятный это то же что и знакомый. Intuitivo es sólo otra palabra para familiar.

Он посещает ту же школу, что и я. Él asiste a la misma escuela que yo.

Я скажу вам, что и почему сделал я. Les diré lo que hice y porqué.

И это то, что и составляет историю журналистики. Es la historia del periodismo.

Платона волновали те же вопросы, что и нас. Y Platón se planteó muchas de estas preocupaciones que tenemos.

Что и можно видеть на этой томографии мыши. Pueden ver esta tomografía de positrones de un ratón.

Они признают, что и то, и другое должно сосуществовать. Reconocen, que ambas cosas tienen que convivir.

Так что и Бразильского этанолового чуда, я боюсь, недостаточно. Así que realmente me temo que el milagro de Brasil con el etanol, no es suficiente.

Том ходил в ту же школу, что и Мэри. Tom fue a la misma escuela que Mary.

Я был из той же области, что и он. Y yo era de aquella zona también.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download