Sentence examples of "Беру" in Russian

Select source language

Select target language

Я беру эту работу. İşi kabul ediyorum. Hey!

Просто беру немного крови. Sadece biraz kan alıyorum.

Я беру старые семейные фотографии И рисую с них картину. Eski bir aile fotoğrafını alıyorum ve bu görüntünün resmini çiziyorum.

Я везде её беру и что? Her yere götürüyorum, ne olmuş?

Я беру книги. Только и всего. Kitap ödünç alıyorum, bu kadar.

Беру тебя под охрану. Seni koruyucu gözaltına alıyorum.

Я беру назад обещание не обижать девчонку! Küçük kızın canını yakmama sözümü geri alıyorum.

Я беру Чёрного Майка. Ben Black Mike'ı alayım.

беру тебя, Луиза Леон, быть моей женой. seni, Luisa Leon, karım olarak kabul ediyorum.

Я беру вас обеих на работу. İkinize de işlerinizi geri vermeyi öneriyorum.

Беру на себя риск. Tüm riski ben alıyorum.

Я беру на себя хипстера, а ты бери испанца. Tamam, ben hippilere gideceğim sen de yaşlı nineye git.

Я беру сумку, ты - коляску. Ben çantayı alıyorum, sende sedyeyi al.

Я беру дело против Пирсон Хардман. Pearson Hardman'a karşı bir dava alıyorum.

Беру ящиков белужьей, осетровой и этого придурка тоже. sandık Beluga, sandık Osetra ve bu serseriyi alıyorum.

Я беру всю ответственность. Ben bütün sorumluluğu alıyorum.

Беру небольшую финансовую консультацию. Biraz finansal tavsiye alıyorum.

Беру аванс от своей доли прибыли. Kendi karlarım için bir avans alıyorum.

Я беру чужие деньги на жизнь. Geçimimi sağlamak için insanların parasını alıyorum.

Я беру моего ребенка и лечу в Питсбург! Bebeğimi alıp, Pittsburgh'a giden bir uçağa bineceğim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download