Sentence examples of "Будь осторожна" in Russian

<>
Окей, будь осторожна. Peki, dikkatli ol.
Ладно, хорошо, будь осторожна. Pekala, şey, dikkatli ol.
Только будь осторожна, не потеряй ее. Dikkat edin de, çarpıp görüntüyü kaybetmeyin.
Будь осторожна, Демпси. Arkana dikkat et Dempsey.
И будь осторожна с Вики. Ve Vicki'nin yanındayken dikkatli ol.
Это "Нью-Йорк Таймс", будь осторожна, года. "New York Times". Dikkatli ol .'dan kalma.
Будь осторожна, Мерил Стрип. Meryl Streep, dışarı bak.
Шланг старый, так что будь осторожна. Ama hortum eski, dikkatli olmak lazım.
Кости, будь осторожна. Dikkat et, Bones.
Сапфира, неси Арью, но будь осторожна. Saphira? Arya'yı getir, ama dikkatli ol.
Просто будь осторожна с ней. Ona karşı dikkatli ol yeter.
Будь осторожна, Сюзан, Возможно, сегодня будет туманно. Dikkatli ol Susan, Muhtemelen bu akşam yine sis olacak.
Будь осторожна, Деб. Arkanı kolla, Deb.
Будь осторожна. Кто-то пролил воду. Ayağın kaymasın, su dökülmüş.
Будь осторожна, как будто охотишься на пугливого зверя. Ürkek bir hayvanı yakalar gibi, yavaşça hareket etmelisin.
Будь осторожна, Конни. Connie, dikkat et.
Хорошо. Тогда будь осторожна. O zaman dikkatli ol.
В любом случае, будь осторожна. Ne olursa olsun, dikkatli ol.
Эй, будь осторожна, ладно? Hey, tamam, dikkatli olun?
Миа, будь осторожна. Mia, dikkatli ol.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.