Sentence examples of "Варп" in Russian

<>
Они включают варп двигатель. Warp sürücülerine güç veriyorlar.
Компьютер, приготовиться отстрелить варп ядро. Bilgisayar, warp çekirdeğini fırlatmaya hazırlan.
Варп двигатели не работают. Warp sürücüsü devre dışı.
Варп ядро не работает. Warp çekirdeği devre dışı.
Данные там стоят больше, чем тысяча варп ядер. Orada saklanan veriler, yüzlerce warp çekirdeğinden daha değerli.
Похоже, мы восстановили варп двигатель. Warp sürücüsünü geri getirdik gibi görünüyor.
"Вояджер" может выжить без варп ядра, но не без капитана. Voyager, warp çekirdeği olmadan hayatta kalabilir, ama kaptanı olmadan, kalamaz.
За штурвалом, подготовьтесь к варп. Dümen, Warp için hazır olun.
Каков статус варп двигателей? Warp motorları ne durumda.
Найден один варп след. Bir Warp izi bulundu.
Уводите нас отсюда, энсин. Варп. Bizi buradan çıkartın, Teğmen-- warp.
Я попробую перенастроить варп ядро. Warp çekirdeğini yeniden başlatmayı deneyebilirim.
Забирайте нас отсюда, варп. Bizi buradan götür, warp.
Проложить курс на Ха 'Дару, максимальный варп. Ha' Dara'ya bir rota çizin, maksimum Warp.
Варп и импульсные двигатели работают. Warp ve itki motorları çalışıyor.
А теперь варп ядро разрушат структуру наших клеток. Ve şimdi, warp çekirdeği hücresel yapımızı yıkıyor.
Инженерный, увеличить скорость до варп шесть как можно скорее. Makine Dairesi, warp altı hızına çık mümkün olduğunca çabuk.
Я здесь прямо из-под варп трубопровода. Beni bir warp kanalının altından çıkardı.
Всё ещё никаких признаков варп сигнатуры флаера. Flyer'ın warp izlerine dair bir işaret yok.
Компьютер, отстрелить варп ядро. Bilgisayar, warp çekirdeğini fırlat.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.