Sentence examples of "Верхнем" in Russian
Должен же быть кто-то брошенный на верхнем Ист-сайде.
Doğu yakasında, birileri de seninle yatmamış olsun.
Ты должна войти в меню Интернет-соединения в верхнем правом углу и набрать IP-адрес:
Sağ üst köşedeki Ağ Bağlantıları menüsüne girmeni ve bu IP adresini yazmanı istiyorum:
У каждого есть свое оружие. А на Верхнем Ист Сайде правила битвы просты нет никаких правил.
Her savaşın kendince silahları vardır ama Yukarı Doğu Yakasında, savaşın kuralları basittir burada kural yoktur!
На Верхнем Ист-сайде можно уступить, но не сдаться.
Yukarı Doğu Tarafında, özveride bulunabilirsin ama asla vazgeçemezsin.
Я представляю себе красивый квартал на аллее в Верхнем Ист-Сайде.
Yukarı Doğu Yakası'nda, önünde ağaçlar olan bir blok görüyorum.
На верхнем этаже я буду жить, а ниже будет студия, прет-а-порте.
En üst katta yaşayacağım ve bir alt katı da hazır giyim atölyesi olacak.
В правом верхнем углу кадра делается специальная пометка...
Bakarsanız ekranın sağ üst köşesindeki küçük noktaları görebilirsiniz.
Но на Верхнем Ист-Сайде мертвые иногда продолжают говорить.
Fakat yukarı doğu yakasında bazen ölüler hâlâ konuşur.
Это можно сказать обряд посвящения на Верхнем Ист-Сайде.
Bu Yukarı Doğu yakasında bir ergenlik ayini sayılır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert