Sentence examples of "Глупый" in Russian

<>
И сними это глупый галстук. Şu şapşal kravatı da çıkar.
Кое-что получше, чем какой-то глупый цирк. Aptal sirkten çok daha iyi bir şeyler.
Не для тебя, глупый. Senin için değil, salak.
Арбен, ты не глупый. Arben, aptal biri değilsin.
Может отсюда уехал и глупый сорванец, но вернулся очень славный парень. Aptal serseri olarak evi terkeden çocuk oldukça terbiyeli biri olarak geri dönmüş.
Просто глупый, безответственный ребёнок. Salak, sorumsuz bir çocuk.
Ох, да. Какой я глупый. Evet, ne kadar da aptalım.
Этот глупый ребенок уже достаточно получил по заднице. Böyle de başını yeterince belaya sokuyor zaten salak.
Как тебя назвали при рождении, глупый белый человек? Aptal beyaz adam, doğduğunda sana ne isim verilmişti?
Глупый, забывчивый Майкл. Aptal, unutkan Michael.
А как иначе, глупый? Başka ne yapacaktık ya budala?
Мой глупый отец наверняка сообщит маме. Aptal babam bunu anneme haber verecekti!
Есть и другое понятие тира, глупый. O atış poligonu demek değil ki şapşal.
Люблю тебя, глупый здоровяк. Seni seviyorum, koca aptal.
Глупый Буньип надул нас. Aptal Bunyip hepimizi kandırdı.
Глупый, бессмысленный и ничтожный... Aptalca, manasız ve anlamsız...
Но мой глупый брат лопнул все шарики. Ama benim salak kardeşim tüm balonları patlattı.
Этот человек, мой прекрасный, глупый сын хотел тебя! Bu adam, benim güzel ve aptal oğlum seni istedi!
Ты глупый старый козёл. Seni aptal yaşlı keçi.
Всего один глупый щенок. Sadece bir aptal köpek.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download