Sentence examples of "Гроза" in Russian

<>
Ещё одна гроза приближается. Başka bir fırtına yaklaşıyor.
Эрик, тут очень серьёзные больные, а гроза надвигается! Burada çok hasta insanlar var, Eric ve fırtına yaklaşıyor.
Гроза может начаться неожиданно, в самый неподходящий момент. Sonbahar fırtınası şarapnel gibidir. Adamı en ummadığı anda vurur.
Похоже, будет сильная гроза. Berbat bir fırtına geliyor gibi...
Гроза закончилась, кобеля и суки. Fırtına bitti, köpekler ve fahişeler.
Идет гроза, Гарри. Fırtına geliyor, Harry.
Вот это да, какая была гроза! Lanet olsun, ne berbat bir fırtına!
Воздух спёртый. Если бы началась гроза, я бы не удивился. Sıkıcı bir hava gibi sanki bir fırtına kopup gelse geçecek gibi.
Гроза, молния, что-то сделала с нами. Fırtına, o yıldırım bize bir şeyler yaptı.
Только что началась сильная гроза. Gök gürültülü sağanak yağış başlamış.
По-моему, будет гроза. Bana fırtına gibi geldi.
Значит, гроза виновата. Yani, suçlu fırtına.
Гроза идёт за Джонасом. Fırtına Jonas için geliyor.
Внезапно начался дождь и гроза с молниями и громом. Aniden yağmur yağmaya başlamış. Yıldırımlar, şimşekler ardı ardına.
Да, последняя гроза была божественная! Aman Tanrım. O fırtına çok ruhaniydi.
Приближается гроза. Fırtına yaklaşıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.