Sentence examples of "Дальний" in Russian

<>
Дальний родственник, так сказать. Kapının dış mandalı akraba yani.
Дальний родственник, но тем не менее, это кое-что. Uzak bir bağ, ama yine bundan bir şeyler çıkabilir.
А, Дальний Восток. Ah, Uzak Doğu.
Разве он тебе не дальний дядя? O sizin uzaktan amcanız değil mi?
Он всего лишь дальний родственник. O sadece uzak bir akraba.
В такой дальний путь мы медленно движемся вперед всей семьей. Yavaş ve uzun bir yolculukla ailecek diyarı boydan boya geçsek.
Китай, Гонк-Конг, вот это Дальний Восток. Çin, Hong Kong, oralar Uzak Doğu.
Он её дальний родственник. O, onun uzak bir akrabasıdır.
В 1944 году был арестован НКВД и отправлен в лагерь на Дальний Восток, где находился до 1956 года. 1944 yılında NKVD tarafından tutuklanmış ve 1956 yılına kadar Uzak Doğu Rusyası'nda bir hapishanede tutulmuştur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.