Exemplos de uso de "Девид" em russo com tradução para o turco

<>
Девид Лиис берет взятки. David Leese rüşvet alıyor.
Алан Брэк и Девид продолжают бежать через вереск. Alan Breck'le David fundalığın içinden kaçmaya devam ediyorlar.
Знаешь, Джанет и Девид... Çünkü, Janet ve David...
Девид, это значит, что ты законный наследник Восточного Ковена. David, bu durum Doğu Meclisi'nin meşru varisi olduğun anlamına geliyor.
У тебя чистая кровь, Девид. Safkanlık, sana miras kaldı David.
Никто другой, как рядовой Девид Холланд. Er David Holland başka kimse arama yapmamış.
Привет, Ларри Девид. Merhaba, Larry David.
Девид уже не ребенок. David artık çocuk değil.
Мистер Кентли, может быть Девид уже дома? Bay Kentley, David eve gitmiş olabilir mi?
Девид Лиис подал официальную жалобу. David Leese resmi şikayette bulundu.
Девид Смит присваивал ежемесячно по $ 20,000. David Smith ayda 00 $'ı zimmetine geçirmiş.
Из него, Девид Кентли пил свой последний напиток. Bunun dışında, David Kentley son içkisini bununla içti.
Привет, моё имя Девид Джареки. Selam, benim adım David Jarecki.
Это всего лишь работа, Девид. Bu, sadece David bir iştir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!