Sentence examples of "Единственная" in Russian

Select source language

Select target language

Это единственная книга, которую я написал. Bu yazdığım tek kitap zaten. Onu okudum.

Мона. Ты единственная мексиканка, которой я не желаю смерти. Mona, şu anda öldüğünü görmek istemediğim tek Meksikalı sensin.

"Быстро" - это единственная скорость Ламборгини. Çabukluk bu Lamborghini'nin sahip olduğu tek sürat şekli.

Единственная угроза - скука. Tek tehdit can sıkıntısı.

Единственная проблема - где ей найти достойную пару? Tek sorun, kendi gibi birini nereden bulacağı?

Ты единственная на свете, кто понимает. Bu dünyada beni anlayabilecek tek kişi sensin.

Единственная ниточка, которая связывает меня с той жизнью, это она. Çünkü bu dünyada bana eşlik etmesi için elimdeki tek şey o kız.

Плюс, мы единственная его надежда. Artı, biz onun tek umuduyuz.

Ты моя единственная, Жемчужинка. Sen benim biricik aşkımsın Harika.

Оказывается, манекен не единственная украденная Сэмпсоном вещь. Meğer kaza mankeni Sampson'ın çaldığı tek şey değilmiş.

Вы не единственная рок-звезда в этом отеле. Bu oteldeki tek rock yıldızı sen değilsin.

Для меня это единственная реальность. Benim bildiğim tek gerçeklik bu.

Ваша единственная проблема - это возмещение убытков. İyi fikir. Evet, tek sorununuz tazminat.

Единственная, на которую ты годишься. Senin yapabildiğin tek iş. Erkek işi.

Единственная в стране неподкупная организация. Orası ülkedeki tek yozlaştırılamayan kurum.

Вы единственная пара, которая заставила меня поверить в брак. Beni evliliğe hala inandırabilen tek çift sizsiniz, anlıyor musun?

Это единственная настоящая улика. Gerçek olan tek kanıt.

Исчезла твоя единственная связь с полицией, а тебя подставили. NYPD'yle olan tek bağlantın gitti, ayrıca sana komplo kuruldu.

Единственная сопутствующая потеря это.. Tek kaçınılmaz ölüm ise...

Я тут единственная, кто сейчас окочуриться? Bayılmak üzere olan bir tek ben miyim?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download