Sentence examples of "Её карьера" in Russian

Select source language

Select target language

Грустная история: лет назад ее карьера гимнастки трагически оборвалась, когда буфера стали слишком большими. Ne yazik ki sene önce, jimnastik kariyeri aci sekilde sona ermis çünkü gögüsleri çok büyümüs.

Ее карьера натурщицы закончена. Modellik kariyeri sona erer.

Её карьера пошла вверх, когда Шарлотта начала читать лекции по национализму и привлекла внимание общественности своим первым томом поэзии "In This Our World", опубликованном в 1893 году. Nationalism üzerine eğitimlere başladığında ve 1893 yılında basılan In Thıs Our Worlf şiiri ile ilk kez halkın gözlerini üzerine çektiğinde onun kariyeri faaliyete geçti.

Её карьера начиналась с любительских каверов на известные композиции, которые она выкладывала на сайтах социальных медиа, таких как Myspace и на YouTube. Kariyeri, Myspace ve YouTube gibi sosyal medya sitelerinde kapak videoları yükleyerek başladı.

В перерывах между путешествиями и писательской деятельностью её карьера была гарантирована. Gezme ve yazma arasında, kariyeri edebi bir figür olarak korundu.

Ваша карьера поднимается как солнце на востоке. Kariyerinin doğudan bir güneş gibi yükseldiğini görebiliyorum.

Отличная карьера основанная на продаже искусственной блевотины и резиновых цыплят. Sahte kusmuk ve lastik tavuk satmak da ne kariyer ama!

Но это моя юридическая карьера. Ama bu benim hukuk kariyerim.

Не думаю, что карьера обязательно должна... Tamam, ben sanmıyorum ki kariyer ille...

Моя карьера расписана вперёд на четыре года. Kariyer panım gerekenden dört yıl önde resmen.

У тебя впереди большая карьера. Büyük bir kariyer seni bekliyor.

карьера, девушка, путешествия. Kariyer, sevgili, seyahat.

У меня есть карьера. Benim bir kariyerim var.

Карьера для меня важна. Kariyerim benim için önemli.

Только из-за нее у меня сейчас есть карьера. Şu an bir kariyerim olmasının tek sebebi o.

Цена репутации Солиса - карьера этого парня. Solis'in şöhretinin bedeli bu çocuğun kariyeri olacaktı.

Это твоя жизнь, твоя карьера. Bu senin hayatın, senin kariyerin.

Тебе нисколечко не интересно, какая карьера могла у тебя быть? Nasıl bir kariyerin olabileceğine dair en küçük bir merakın yok mu?

У тебя была многообещающая карьера. Önünde sağlam bir kariyer vardı.

Журналистская карьера била ключом. Dergideki kariyerim, yükseliyordu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download