Sentence examples of "Капитан" in Russian

Select source language

Select target language

Капитан, рекомендую бросить эту затею. Kaptan, bu denemeden vazgeçmenizi öneririm.

Да здравствует капитан Джонс! Çok yaşa Kaptan Jones!

Меня капитан Бейкер послал. Beni Yüzbaşı Baker gönderdi.

Поздравляю, капитан Сиско! Tebrikler, Kaptan Sisko.

Быстрая реакция Рошфора дала нам время, Капитан. Rochefort'un ani karşılık vermesi size zaman kazandırdı Yüzbaşı.

Капитан, тяговый луч. Kaptan, çekici ışın.

Капитан, что показывает компас? Kaptan, pusulanız nereyi gösteriyor?

Капитан, я сижу перед открытым портфелем. Kaptan, açık bir çanta var karşımda.

Капитан Ахав, разве не Моби Дик оторвал вам ногу? Kaptan Ahab, bacağınızı koparan Moby Dick'ti, değil mi?

Капитан, парня зовут Сайлас Коул. Yüzbaşı, adamın adı Silas Cole.

Капитан Шэм, дети очень больны. Kaptan Üçkağıt, çocuklar çok hasta.

Габриель Винтерс, настоящий капитан Макс Реннард. Gabriel Winters kaptan Max Renard rolünü oynuyor.

Этому не бывать, капитан. Böyle birşey olmayacak, Kaptan.

Возьми со стойки пустую бутылку, пока Капитан Жлоб заказывает свою мочу. Kaptan yavşak berbat içkisini sipariş ederken bardaki boş şişelerden birini kap yeter.

Это дружная семья, капитан. Güzel bir aile, Kaptan.

Что Капитан Хорниголд хочет? Kaptan Hornigold ne istiyormuş?

Где Капитан Америка научился угонять машины? Kaptan Amerika araba çalmayı nereden öğrenmiş?

Хулио, капитан хочет тебя видеть. Julio, başkomiser seni görmek istiyor.

Я Капитан Джек Харкнесс. Ben Yüzbaşı Jack Harkness.

Капитан, есть колебание энергии непосредственно перед нами. Kaptan, doğrudan önümüzde bir enerji dalgalanması var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download