Sentence examples of "Линия" in Russian

Select source language

Select target language

Доктор Салливан, первая линия. Doktor Sullivan. hattan aranıyorsunuz Affedersiniz.

"Линия помощи о плесени". Tamam, bulduk. Küf Yardım Hattı.

Временная линия остается неизменной. Lütfen. Zaman çizgisi değişmedi.

Только проводная линия для срочных случаев. Acil durumlar için kablolu hat var.

Это тоже секретная линия. O da güvenli hat.

Горячая линия кризисного центра. Kriz müşteri hizmetleri hattı.

Значит, вторая линия рядом с биржей? Borsa binası iki nolu hattın yakınında mı?

Третья линия, вперед! Üçüncü hat, İlerle!

Горячая линия Кэйси Рэнс. Casey Rance ihbar hattı.

Медсестра в Харбор, шестая линия. Harbour'da çalışan bir hemşire.. hatta.

Нет, это волнистая линия. Hayır, dalgalı bir çizgi.

Он скользкий, как и линия между правильным и неправильным. Güvenilmez biri, doğruyla yanlış arasındaki çizgi de epey kaygan.

Эй, Джек! Твоя женушка, вторая линия. Hey, Jack, sevgili karın, ikinci hatta.

Вторая линия, отлично! İkinci sıra, iyi!

Что может больше подходить для ареста, чем финишная линия? Onu bitiş çizgisinde yakalamam daha doğru olur. - Tabi...

Линия L мне подходит. Hızlı tren bana uyar.

По всей видимости, это очень хорошая линия. Belli ki, bu çok ince bir çizgi.

Это линия и три круга над ней. Bir çizgi ve üç yuvarlak var sadece.

Банк, третья линия. Bunk, üçüncü hat.

Прямо за тем холмом - линия фронта. Şu tepenin olduğu yer, cephe hattı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download