Sentence examples of "Местная" in Russian

<>
"Три ветви власти" которые упоминались выше - это федеральная, государственная и местная, которые предположительно координируют предотвращение преступлений и добиваются правосудия. Yukarıda yazılan "devletin üç organı": İşbirliği yaparak suçu durdurup adaleti getirecekleri varsayılan federal, eyalet ve yerel organları belirtiyor.
Новость по застройке местная пресса откатит в зады. İyi haberlerim yerel bölümün ön sayfasına yazılmayacak bile.
Это - местная легенда. Bu yerel bir efsane.
Каждая местная станция подобрала историю. Bütün yerel kanallar haberimizi yayınladı.
Местная полиция прочесывает леса. Yerel polisler ormanı arıyor.
Назвали тебя просто "местная девочка". Seni "Yerel Kız" olarak tanıttılar.
Местная полиция поможет вам, а спецназ Олбани будет ждать приказа. Yerel polis size destek olacak. Albany Merkez Ofisi de hazır bekleyecek.
Местная полиция проверяет каждый дом. Yerel polis kapı kapı dolaşıyor.
Мы - местная сенсация. Yerel bir sansasyon yarattık.
Я не местная сумасшедшая! Ben apartmanın delisi değilim!
Это местная эльфийская таверна, но здесь рады всем расам. Burası yerel bir elf tavernası, ama her ırka açık.
Местная гостиница при свекольной ферме в акров. hektarlık pancar çiftliği olan yerel bir motel.
Я думал, это местная небылица. Bunun yerel bir zırvalık olduğunu sanıyordum.
Она местная или приезжая? Peki, buralardan mı?
Местная полиция у вас в кармане. Siz yerel polisi avucunuza almış olabilirsiniz.
Местная, какая же еще? Yerel, başka bir şey?
Нет, местная полиция. Hayır, yerel polis.
Это не так много дало, но она - местная. Orada gitmek için çok, değil ama o bir yerel.
Бенджамин Хорн, местная шишка, владеет половиной города. Benjamin Horne, yerel iş adamı. Kasabanın yarısı onun.
Местная полиция тоже здесь. Yerel polisler de oradalar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.