Sentence examples of "Месье" in Russian

<>
Вы не читали Пруста месье Фрэнк? Нет. Sen hiç Proust okur musun, Monsieur Frank?
Новая горничная, месье. Yeni oda hizmetçisi efendim.
Месье Пуаро заслужил международную известность. Bay Poirot uluslararası üne sahiptir.
Мне позвать месье Форе? Mösyö Forez'i çağırayım mı?
А теперь, месье Кэнди, продолжим путь. simdi, Mösyö Candie siz ne zaman hazIrsanIz.
В джакузи, в бесплатном люксе, в котором месье желает остаться? Oui, bedava süitinizdeki jakuzide, ki mösyö orayı elinde tutmak ister.
Да, месье Камондо, он вот-вот появится. Mösyö Camondo, kendisi her an kapıdan girebilir.
Медицинское ожирение, месье Пуаро, это не то же самое. "Tıbben" obez, Bay Poirot. Pek aynı şey değil.
Месье Дюмон хочет вас видеть. Bay Dumont sizinle görüşmek istiyor.
Не стоит даже говорить, месье Максанс, как вы разочаровали меня. Bu kadar yeter Bay Maxence. Davranışınız beni son derece hayal kırıklığına uğrattı.
Ваши отпечатки, месье Кларк. Parmak izleriniz, Bay Clarke.
Попросите месье Ла Валля прийти сюда, пожалуйста. Mösyö La Valle'e bir dakika içeri gelmesini söyle.
Месье Харрисон, бонжур! Mösyö Harrison, günaydın.
Месье Рашен, вас ждут в приемной. Bay Rachin, bekleme odasında ziyaretçiniz var!
Месье Дюбюк, не подержите ящик? Mösyö Dubuc, kutuyu tutar mısınız?
Пардон, месье, вам угодно купить? Pardon bayım, ilk sırada ben vardım.
Месье Холендер позаботился об этом. Bay Holender o işi halletti.
Это всё, месье Лотрек. Bu son bardak Mösyö Lautrec.
Мир - жестокое место, месье Пуаро. Dünya kötü bir yer, Bay Poirot.
О, месье Нортон, матери знают. Oh, Bay Norton, anneler bilir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download