Sentence examples of "Они видели" in Russian

Select source language

Select target language

Они видели, куда отправились эти люди? Bu adamların nereye gittiklerini de görmüşler mi?

Они видели косаток на Аляске? Alaska'da katil balina görmüşler mi?

Они видели вас в выходные? Hafta sonunda seni görmediler mi?

Они видели меня плачущей, Джо? Beni ağlarken gördüler mi, Joe?

Они видели странные следы, много раз слышали звуки. Garip ayak izlerini görüp bir çok defa sesleri duydular.

Они видели меня сквозь трещину. Çatlağı tamir ederken beni gördüler.

Они видели ее фотографию. Onun fotoğrafını çoktan görmüşler.

Если вас это трогает, то сколько смертей вы видели? Madem o kadar umursuyorsun kaç kişinin ölümüne şahit olduğunu söyle.

Вряд ли они способны на такое. Onlar da böyle bir şey yapmaz.

А вы видели главный вид? Yatak odasındaki manzarayı gördünüz mü?

Так что они поступили бы так же. Yani, onlar da aynı şeyi yaparmış.

Кстати, вы случайно не видели Натали? Peki, sen Nathalie'yi görmüş olabilir misin?

Пловер их приютил, и они проводили дни, играя с детьми домработницы. Plover onları eve aldı ve onlar da günlerini ev sahibinin çocuklarıyla oynayarak geçirdi.

Вы видели этого мужчину? Знакомы с ним? Şu adamdan ne haber, hiç gördünüz mü?

И они играются ими минут. Onlar da beş dakika seviyorlar.

Вы видели Айрис Уэст? Iris West'i gördünüz mü?

Мы реальность, а они мечта. Biz gerçeğiz ve onlar da hayal.

Его не видели за рулем. Onu direksiyonda gören biri olmali.

Я вижу людей, но они не двигаются. Bir kaç kişi görüyorum ancak onlar da kımıldamıyor.

Вы видели колпачок на пистолете? Silahta güvenlik tıpası gördün mü?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download