Sentence examples of "Они хотели" in Russian
Они хотели уничтожить во мне всё экстраординарное.
Sıra dışılığın tüm izlerini bedenimden silmeyi umdular.
И они хотели, чтобы я постаралась оплатить сетки для шестидесяти процентов африканских детей.
O yüzden Afrikalı çocukların %60'ı için cibinlik almam konusunda çaba sarf etmemi istediler.
Они хотели создать что-то своё, добиться уважения к себе.
Bilirsin, kendi tarzlarını yapmak, kendi saygınlıklarını kazanmak istediler.
Они хотели найти другой способ истребить расу Зелёных Марсиан.
Yeşil Marslı ırkını yok etmek için alternatif yollar arıyorlardı.
Они хотели использовать сеть чтобы передавать самую засекреченную информацию.
En gizli bilgileri göndermek için bu ağı kullanmak istediler.
Я помню лабораторию. Они хотели что-то выяснить.
Laboratuvarı hatırlıyorum, bir şeyi bilmek istiyorlardı.
Там были два парня, они хотели вытащить меня из номера.
İki adam, beni otel odamdan dışarı çıkarmaya çalıştılar. Yaptılar da.
Почему же они хотели чтобы Анна вышла за меня замуж?
Angie'nin, o kadar insan arasında benimle evlenmesini istesinler ki?
Они хотели, чтобы мы проголосовали прямо сейчас без какого-либо анализа.
Yaptıkları şeye dair herhangi bir duyarlı inceleme bile yapmadan oylamamızı istediler.
Они хотели его усыпить, поэтому я взял его, просто отличный пес.
Onu uyutacaklardı, Bende onu kendim aldım, Mükemmel derecede iyi bir köpek.
Они хотели послушать музыку, так что я разрешила.
Biraz müzik dinlemek istediler, ben de izin verdim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert