Sentence examples of "Отправьте" in Russian

<>
Отправьте на границу охрану. İç İşlerini arayın hemen.
Отправьте всё ко мне домой, кроме мобильных телефонов. Onları ne yapayım? Cep telefonu dışındakileri eve gönder.
Отправьте меня обратно, и я буду служить Владетелю. Beni geri gönder, ben de Gardiyan'a hizmet edeyim.
Отправьте их в ад. Onları cehenneme yollayın kumandan.
Устройте слежку за ним и отправьте убийц. Onun hareketlerini izle ve, suikastçilerini gönder.
Он не пропечён, отправьте обратно. Az pişmiş bu, geri gönder.
Отправьте ее в монастырь. Onu bir manastıra gönder.
Да, просто отправьте. Evet, hemen gönderin.
Отправьте туда Макнелли, она справится. Evet. McNally'i gönder oraya ve Peck'i.
Отправьте этих тварей в небытие! Şu ucube hayvanları cehenneme gönderin.
Отправьте людей к посту. Kapı'ye birkaç adam gönder.
Отправьте координаты м-ру Скотту. Koordinatları Bay Scott'a gönder.
Отправьте туда группу охраны. Güvenliği gönder. İşlerini bitirsinler.
Отправьте мне все пули. Bütün kurşunları hemen gönderin.
Отправьте людей в подвал. Aşağıya bir ekip gönderin.
Отправьте за мной машину, пожалуйста. Lütfen, arabamı eve gönderir misiniz?
Отправьте это, лейтенант. Yüzbaşı, Bunu gönder.
Отправьте агентов во все эти места. O mekânların her birine ajan yollayın.
Отправьте туда местную полицию, а видео передайте СМИ. Yerel polisi derhal oraya gönderin ve görüntüyü medyaya verin.
Отправьте Сомчай, пожалуйста. Somchai'yi içeri gönderin lütfen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.