Sentence examples of "Ощущения" in Russian

Select source language

Select target language

Я помню ощущения тьмы. Karanlığın nasıl hissettirdiğini hatırlıyorum.

Твои ощущения совершенно естественны и нормальны. Bu hissettiklerin gayet normal ve doğal.

Как ощущения, Хью? Nasıl bir his Hugh?

Тогда почему до сих странные ощущения? O zaman neden hala garip hissediyorum?

Здесь более сильные ощущения. O his burada güçleniyor.

Как ощущения? готовы двигаться дальше? Gitmek üzere olduğunuzu bilmek nasıl hissettiriyor?

Как ощущения, Джон? Kendini nasıl hissediyorsun John?

Ощущения не бывают правильными или неправильными. "Hisler doğru veya yanlış değildir.

Отличные ощущения, Мерлин. İyi hissediyorum, Merlin.

Как ощущения, детка? Nasıl hissettiriyor, bebeğim?

И мне нравятся те ощущения, когда мы вместе. Ben de senin bana yaşattığın bu duyguyu çok seviyorum.

Есть ли у вас ощущения? Sende his var mı lan?

Прикольные ощущения во рту. Ağızda bıraktığı hissi seviyorum.

Интересно, какие при этом ощущения. Nasıl bir duygu olduğunu merak ediyorum.

Может, тебе стоит поискать эти прежние ощущения? Belkide o eski duyguları tekrar bulmaya ihtiyacın var.

Комиссар, как ощущения? Komiser, nasıl hissediyorsunuz?

Боже, великолепные ощущения. Tanrım, bomba gibiyim.

Но ощущения были изумительные. Ama verdiği his muhteşemdi.

Ваши ощущения изменились? Да. Şimdi kendini farklı hissediyor musun?

Как ощущения? Быть Богом? Tanrı olmak nasıl bir duygu?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download