Sentence examples of "Позвольте представить вам" in Russian

<>
Позвольте представить вам Джона Маттерна. Size John Mattem'ı tanıştırmak istiyorum.
Позвольте представить вам фрау Гитлер. Bayan Hitler'i tanıtmama izin verin.
Позвольте представить вам Ли Му Бая, знаменитого воина. Size meşhur kılıç ustası Li Mu Bai'yi takdim edeyim.
Позвольте представить вам мою семью. Size ailemi tanıştırmama izin verin.
Позвольте представить вам Флору Пост. Size Flora Poste'u takdim edeyim.
Дорогой граф, позвольте представить вам судью Шорша. Sevgili dostum. Size yargıç Sors'u takdim etmek istiyorum.
Позвольте представить вам великого Джона Нэша! Bayanlar baylar, büyük John Nash!
Позвольте представить вам Аманду Кларк. Sizi Amanda Clarke ile tanıştırayım.
Позвольте представить Вам месье Эркюля Пуаро. Bay Hercule Poirot'u takdim edebilir miyim?
Позвольте представить вам доктора Йозефа Геббельса. Size Dr. Joseph Goebbels'ı takdim edeyim.
Месье, позвольте представить вам генерала Бенедикта Арнольда. Mösyö General Benedict Arnold'ı size takdim edebilir miyim?
Позвольте представить вам Аммо. Seni Ammo ile tanıştırayım.
Первым делом позвольте представить вам нового преподавателя. Гораций Слизнорт. Önce size en yeni eğitim üyemizi tanıtayım Horace Slughorn.
Разрешите представить вам моего сына Ария. Eski dostum Pontius Pilate. Genç Arius.
Позвольте представить Мисс Деламер. Bayan Delamere ile tanışayım.
Хочу представить вам Джанин Лок. Sizlere Jeannine Locke'u takdim ediyorum.
Полковник Мерсье, позвольте представить - Дафф Купер. Albay Mercier sizi Duff Cooper ile tanıştırmak istiyorum.
Но я могу представить вам другого рода свидетельство. Ve sana farklı türden bir kayıt da gösterebilirim...
Позвольте представить Чэда Декера? Chad Decker'ı tanıştırabilir miyim?
Разрешите представить вам моего начальника отдела, Роз Маерс. İzin verirseniz size bölüm şefim Ros Myers'ı takdim edeyim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.